Covarrubias, Gaztelako Erresumaren sorlekua