Hogeita bi titulu Zabaltegi-Tabakaleran

Zabaltegi-Tabakalerak 22 film bilduko ditu Zinemaldiaren 74. edizioan, eta Lee Chang-dong, Radu Jude, Tsai Ming-Liang, Tizza Covi eta Rainer Frimmel, Jane Schoenbrun edo Federico Luis bezalako zinemagileak izango dira bertan. Zinemaldiak ostiral honetan jakinarazi duenez, 13 film luzek, zazpi film laburrek, metraje ertaineko film batek eta ikus-entzunezko performance batek osatuko dute atala. Bost proposamenek mundu mailako estreinaldia izango dute Donostian, eta beste batzuk, berriz, Cannes, Berlin, Venezia, Rotterdam edo Locarno bezalako hitzorduetatik igaro ondoren iritsiko dira.

María Alchék eta Benjamín Naishtatek irekiko dute atala Pedro en el país filmarekin. Puanek gidoi onenaren Epaimahaiaren Saria eta Marcelo Subiottorentzat Zilarrezko Maskorra lortu zituen 2023an. Oraingoan, Alicia Egurenen seme eta John William Cookek adoptatutako Pedro Catellaren bizitzara hurbiltzen dira. Haren biografia militantzia politikoarekin eta XX. mendearen bigarren erdialdean Latinoamerika markatu zuten gertaeretako batzuekin lotuta egon zen gazte-gaztetatik. Filma lehen aldiz ikusiko da Donostian.

Isaki Lacuestak Jaleos programazioaren mundu mailako beste estreinaldi bat eskainiko du. Zuzendariak artxiboko irudiak eta ahots eta kontakizun desberdinak erabiltzen ditu flamenkoarekiko hurbilketa planteatzeko. Hurbilketa hori ez da bere musika-tradiziora mugatzen, politikarekin, herri-kulturarekin eta modernitatean hartu dituen formekin dituen loturei ere erreparatzen die.

Lee Chang-dong izango da aurten Ga-neung-han Sa-rang-ekin egingo den ibilbideko izen handienetako bat. Errealizadore hegokorearrak bizitza ezberdinak daramatzaten bi ezkontzen inguruan kokatzen du kontakizuna, proiektu dokumental batek bere bideak aurkitzen dituen arte. Filma Venezian lehiatu eta Toronton proiektatu ondoren iritsiko da Donostiara. Aurretik ere Zinemaldian parte hartu zuen Leek, bai Perlaken, bai Zabaltegi-Tabakaleran.

Tizza Covik eta Rainer Frimmelek The Loneliest Man in Town aurkeztuko dute, Berlinaleko lehiaketa ofizialean aipamen berezia jaso ondoren. Protagonista Al Cook da, bizitza osoko objektuak eta oroitzapenak bere etxebizitzan pilatzen joan den blues musikaria. Eraikina eraisteko mehatxuaren ondorioz, espazio horren galerari aurre egin behar zaio, eta bere eguneroko nortasunaren zati bihurtu zuen horretatik askatu.

Tobias Nöllek eta Loran Bonnardotek Tristan Forever sinatu dute, Bonnardotek berak Tristan da Cunharekin zuen harremanaren inguruan eraikitako dokufikzioa. Mediku frantziarrak hiru hamarkada daramatza Hego Atlantikoko uharte honetara bidaiatzen eta bertan ezarri ditu bere harreman pertsonalen zati bat. Bere desplazamendu berriak, hala ere, beste izaera bat du: bertan behin betiko kokatzeko asmoarekin egiten dio aurre bidaiari.

David Lamelasek eta Ignacio Masllorensek Zabaltegi-Tabakalerara eramango dute El fantasma, aurretik Veneziako Giornate degli Autorin estreinatua. Bi ekoizle gaztek hirurogeiko hamarkadako abangoardia argentinarreko pertsona bat ikertzeko enkargua jaso zuten filmean, bizitza publikotik aldentzea erabaki zuena. Proiektuak, azkenean, Lamelas ere inplikatzen du, eta pertsonaiaren bilaketa film dokumental baten mugei buruzko hausnarketa bihurtzen du, bere aztergaia bere borondatez falta denean. Lamelasentzat, hainbat diziplina artistikotan egindako lanagatik ezaguna, bere lehen film luzea da.

Zinemagile gazte baten lana

Maria Aparicio lehiatuko da Batzuetan tristura sartzen zait, beste batzuetan matxinada. Zinemagile argentinarrak Eva jartzen du, aldi baterako Madrilen dagoen emakume bat, bere herrialde bereko Dante historialariaren aurrean, Reina Sofia Museora egindako bisita batean ezagutzen duena. Juan Bialet Massé eta Argentinako langile-mugimenduari buruzko ikerketa protagonistaren isolamendutik abiatzen den istorio batean sartzen da, oraindik arrotza zaion hiri batean. Filma aurten estreinatu da Giornate degli Autorin.

Angelica Ruffier suediarrak Rotterdameko Tiger Competitionen saritutako La belle année filmarekin egin du debuta film luzean. Zuzendariak bere esperientzia propioa du abiapuntu, aita hil eta gero. Anaiarekin batera familiaren etxebizitzara itzultzeak eta nerabezaroan idatzi zituen egunkarien aurkikuntzak irakasle batenganako sentimenduekin lotutako urte haietako pasarte bat berreskuratzen dute.

Jane Schoenbrun I Saw the TV Glow egin eta bi urtera itzuliko da sailera Teenage Sex and Death at Camp Miasma lanarekin. Filma Canneseko Un Certain Regard filmetik igaro zen, non Queer Palm saria jaso zuen, eta bere publikoaren interesa galdu duen frankizia slasher bat hartzen du abiapuntutzat. Zinemagile gazte batek hura berreskuratzeko lana jasoko du, eta, horretarako, jatorrizko emanaldiaren protagonista izan zen aktorearen bila joango da. Topaketa horrek proiektua eta bi emakumeen arteko harremana aldatuko ditu.

Kosta Urdinean gertatzen den ekintza

Meritxell Colell Aparicio Lejos de los árboles lanarekin iritsiko da, uda honetan FIPRESCI Saria eta Locarnoko Boccalino d ‘Oro saria eskuratu dituena. Adela, Mexikoko soinu-artista bat, Perun zehar bidaiatzen ari da Lucho lagun duela eta aitonaren oroimenez, Mexikon erbesteratu zen errepublikar katalana, bere erreferentzia-puntuetako bat. Hizkuntza mehatxatuak erregistratzeko duen interesak pixkanaka eremu pertsonalago batera eramaten du filma. Proiektua Ikusmira Berrien parte izan zen 2022an, eta Proyecta proiektuarena urtebete lehenago.

Bruno Dumont Canneseko Zinemagileen Hamabostaldian estreinatutako Les Roches rouges filmarekin egongo da. Ekintza udan egiten da Kosta Urdinean, eta labar batzuetatik egiten diren jauziak lehiaketa bihurtzen dituzten haur batzuk ikusten ditu. Bost urteko Géo-ren bidez, filma haur-talde horietako kideen arteko harremanetara hurbiltzen da.

Tsai Ming-Liangek Weichen (Dust) eramango du Donostiara, Lee Kang-Sheng berriro protagonista dela. Espainiar eta taiwandar ekoizpeneko filmak zuzendariaren lanarekin jarraitzen du, Ibiltariaren irudiarekin, eta oraingoan Donostiako eta inguruko paisaietan kokatzen du. Pertsonaiak poliki-poliki zeharkatzen ditu espazio horiek, irudiek denboraren joanaren, paisaiaren eta memoriaren arteko harremanak ezartzen dituzten bitartean. Filma Veneziako programazioaren parte ere bada.

Film laburrek sailaren jatorri eta erregistro ezberdinen zati handi bat ekarriko dute. Federico Luisek Para los contrincantes aurkeztuko du, Cannesen film labur onenaren Urrezko Palma irabazi berri duena. Boxeoan aurrera egin nahi duen Tepitoko gazte bat da istorioaren ardatza. Argentinarrak iaz ere parte hartu zuen Zabaltegi-Tabakaleran, Cómo ser Pehuén Pedre lanarekin, eta Horizontes Latinosetik ere igaro zen Simon de la Montañarekin.

Edward Serotta kazetaria

Radu Judek zuzendaritza partekatuko du Adrian Cioflâncere historialariarekin Plan contraplan. Abiapuntua Edward Serotta kazetariak 1985 eta 1987 artean Errumania komunistara egindako bidaietan egindako argazkiak dira. Serottak herrialdea dokumentatzen zuen bitartean, Errumaniako zerbitzu sekretuek argazkiak ateratzen zizkioten. Filmak bi artxiboak biltzen ditu orain, eta elkarren artean lotzen ditu ikuspegi kontrajarrietatik.

Tanmay eta Tanvi Chowdhary anaiek Abhinetri estreinatuko dute Donostian. Bombayn dago girotuta, eta aktore izateko hautagai baten egunerokotasuna jarraitzen du. Esperientzia profesionala eguneroko bizitzari buruz duen pertzepzioa aldatzen hasten da pixkanaka, eta aldi berean, ezagutu ez zuen eta antzeko nahiak izan zitzakeen amona baten familia-historia ere hasten da.

Mo Harawek Whispers of a Burning Scent aurkeztuko du, Rotterdametik igaro ondoren. Bere protagonista egun berean bere etorkizuna baldintzatzen duten bi egoerari aurre egiten dien musikari bat da: bista judizial bat eta ezkontza bateko emanaldi bat. Auzitegietan aztertzen den akusazioak bere bizitza pribatuaren zati bat publiko egiten du, ordura arte besteengandik urrun eduki zuena.

Kontrolak eskuetatik ihes egiten dio

Marie-Rose Ostak Berlinen film labur onenaren Urrezko Hartza jaso zuen Yawman ma walad aurkeztuko du. Zuzendariak Libanoko herri batean kokatu du ekintza, hegazkin militarren eguneroko presentziak markatuta, eta hamaika urteko haur bat bihurtu du historiaren erdigune. Osabak ezkutatzen saiatzen den gaitasun batzuk ditu adingabeak, baina ahalmen horien kontrolak eskuetatik ihes egiten dio azkenean.

As a Cure-n, Dorothea Sing Zhang-ek Pekingo Opera Akademian ikasketak egiteko dokumentazioa berreskuratu behar duen neska gazte bati jarraitzen dio. Locarnon estreinatutako filmak, zuzendariak ama-irudiari eskaini dion film laburren trilogiari amaiera ematen dio, eta Masterpiece Mommy eta A Small Fiction of My Mother in Beijing filmen ondoren dator.

Salka Tizianak mundu osoan estreinatuko du Gluey Feathers, Alemaniako iparraldeko baratze-ustiategi batean. Zuzendariak aldi baterako langileen nazioarteko talde bati begiratzen dio nekazaritza-kanpaina amaitzen denean, eta enplegua amaitutakoan zer gertatuko den planteatzen hasten da. Txori bat negutegietan sartzeak etenaldi bat sartzen du ordura arte lan errepikakorrak markatutako egun batzuetan.

Zabaltegi-Tabakaleraren erdimetraje bakarra Bojina Panayotovaren With Love and Rage izango da. Zuzendaria 1980an, Ronald Reagan AEBko presidente izendatu eta gutxira, Pentagonoaren inguruan milaka emakumek egin zituzten protestei buruz itzuli da. Mobilizazio hura berreraikitzeko, garaiko dokumentuak testigantzekin eta soinu-materialekin konbinatzen ditu filmak.

Oskar Alegria Suescun iruindarra

Lurraldeari gehien lotutako presentzia Oskar Alegria Suescun iruindarraren eskutik iritsiko da, HAMALAU gau mundu osoan estreinatuko duena. Zinegileak Jorge Oteizaren pentsamendua eta obra hartzen ditu abiapuntutzat, eta filma gau sail baten inguruan eraikitzen du, Arantzazuko basilika bere agertoki nagusietako bat delarik.

Santutegiko organoak funtsezko lekua du proiektuan. Alegriak Iñar Sastre piano-jotzaileari musikara itzultzean oinarritutako ariketa bat planteatzen dio. Hamalaugarren zenbakiak multzoa antolatzen du eta, gainera, Oteizaren apostoluekin harremana ezartzen du basilikaren fatxadan. Filma Zabaltegi-Tabakaleran lehen proiekzio publikoa izango duten bostetako bat da.
Albertina Carri performancea

Programazioan, gainera, Albertina Carriren Cine vivo: un artefaktu ere izango da, lehiaketan parte hartuko ez duen proposamen bakarra. Zabaltegi-Tabakaleraren barruan programatutako lehen ikus-entzunezko performancea izango da, eta Donostian izango du lehen emanaldia Espainian. Carrik Cine vivo liburuarekin lotutako testuak eramango ditu agertokira, Paloma Peñarrubiaren zuzeneko soinu-lanarekin batera. Proposamenak Cine puro filmaren proiekzioa ere jasotzen du, jatorrizko irudiak eraldatu dituen film fotokimikoa oinarri hartuta egina.